Ragusa est le chef lieu du département. C'est une ville bipolaire, puisque constituée de deux villes unifiées en 1926, Ragusa Ibla et Ragusa Superiore. Ragusa Ibla est le centre urbain le plus ancien correspondant à la cité sicule antique dénommée Hybla Heraia. Cette cité fut détruite par le séisme de 1693 et reconstruite en style baroque. Une deuxième centre urbain fut ensuite développé selon une structure plus rationnelle dénommée Ragusa Superiore. Elle connnut les dominations romaine, byzantine, arabe, normande et aux XIII et XIV ème siècles les Chiaromonte. Ville très intéressante par son architecture baroque mais aussi par son site pittoresque.

A voir :
-Cathédrale St Jean Baptiste du XVIIIéme siècle
-Eglise San Giorgio
-Eglise Santa Maria delle Scale d'où on domine la ville
-Musée archéologique Ibleo
-Ponte Nuovo

Manifestations :
-Fête de St Georges 25 avril
-Fête de St Jean Baptiste 27-28 août
-Concours national hippique en septembre

Ragusa été définie par les hommes de lettres et les artistes, les politiciens et les économistes l'autre Sicile, car elle a toujours représenté un modèle de cohabitation civile et de cohésion sociale qui la rende unique et particulière par rapport aux clichés qui font d'elle une ville se limitant à avoir des communications nationales et internationales.

Pour cette raison on dénote un intérêt croissant de l'opinion publique et une augmentation de flux touristiques sur la terre Ibléenne et surtout du chef-lieu: Raguse "patrimoine de l'humanité" pour l'Unesco et "set" privilégié de nombreux metteurs en scène. Elle constitue l'exemple de très anciennes traditions rurales (fermes et paysages naturels avec ses murs en pierres sèches ses grottes et ses arbres de carrube), d'archéologie grecque (musée de Kamarina), d'une suggestive architecture baroque (églises de l'Unesco, palais des nobles et ruelles de Ragusa Ibla)et des témoignages du siècle suivant avec le château de "donnafugata". On y trouve aussi de nombreuses entreprises agricoles, artisanales et de petites industries, une gastronomie typique (vins et nourritures du cru), un folklore riche tant sur le plan culturel qu'artistique et sportif. Elle donne aussi l'exemple d'une cohésion pacifique et d'une grande solidarité entre ses habitants.

Un nouveau guide de Ragusa est de plus un instrument utile pour améliorer le plaisir du touriste désireux de connaitre les lieux et de visiter une ville de l'extréme Sud de l'Italie ou la qualité de vie est excellente (pour ceux qui veulent apprécier des panoramas aux couleurs tendres et rencontrer l'âme douce de ses habitants.)

Un nouveau guide est surtout un nouvelle expérience précieuse d'une reconnaissance de soi-même, d'un chemin vers une propre identité et d'un projet futur ouvert à tous ceux qui voudront l'aimer et la parcourir.

Comme Maire de cette ville. je suis heureux d'accueillir ces pages de notre site institutionnel à toux ceux qui sauront les utiliseret les apprécier. Je remercie les auteurs et ceux qui ont collaboré pour avoir donner leurs compétences à la réalisation d'une création qui puisse aider la ville a s'autoestimer et à etre aimée.

a Province de Ragusa (Pruvincia di Rausa en dialecte sicilien) est une province de la Sicile de 308.103 habitants avec une superficie de 1.614 km2 ; avec une densité de 190 habitants par km2, elle se place au septième rang des neuf provinces siciliennes, mais elle est, en même temps, la province la plus riche en revenu par habitant, grâce à son économie florissante dans le secteur de la production de fruits – légumes – fleurs, qui s’est développé de façon importante à partir de la fin des années 60 (XX° siècle).

La plus grande partie du territoire est collinaire, avec peu de plaines de dimension limitée qui souvent descendent vers la mer avec un progressif nivellement en terrasses et des incisions profondes dans les collines, dites carrières, orientées généralement en direction du Sud. De telles carrières, qui sont le résultat de l’érosion des fleuves au cours des différentes aires géologiques, présentent fréquemment des variations de niveaux au regard de la profondeur (allant jusqu’à 200 m.) comme c’est le cas du fleuve Irminio. En allant vers la côte, s’alternent des falaises calcaires-sableuses et de petites plaines d’alluvions de marbre et d’argile, qui souvent forment de paludes côtières (presque toutes asséchées) délimitées par des dunes sableuses. Dans d’autres localités - Marina di Ragusa, Cava d'Aliga et Pozzallo -, elles surplombent la mer, avec des rochers peu élevés.

Marina di Ragusa (le nom antique était Mazzarelli qui provient de Marsa A'Rillah c’est-à-dire petit point d’ancrage; en 1928 par volonté du dignitaire fasciste Filippo Pennavaria elle fut rebaptisée en Marina di Ragusa), fraction de Ragusa, est une petite ville sur la mer, connue comme localité touristique, essentiellement fréquentée par les jeunes et les touristes durant l’été ; elle est la localité touristique-balnéaire la mieux équipée et connue de la Sicile Sud-Orientale, grâce à ses splendides lidos et ses nombreux locaux nocturnes.

Cava d'Aliga est une fraction maritime de la Comune de Scicli, en hiver tranquille centre riviera, qui se transforme en été et devient une destination balnéaire pour les habitants de Scicli mais aussi pour tous les touristes attirés par la côte de type rocheux avec une alternance de petites plages de sable. Mais la beauté de Cava d'Aliga réside dans la curieuse position du bourg et dans le beauté naturelle des petites falaises qui, parfois, ayant subi une érosion, abritent des cavités ou même des grottes, comme la splendide Grotte des Contrebandiers, profonde cavité dans la côte orient surplombant la plage principale et le bourg, de nature basaltique.

Pozzallo (Puzzaddu en dialecte sicilien) est une commune de 18.653 habitants, à vocation maritime, même si y sont également présentes de nombreuses entreprises du secteur agricole et industriel, qui s’appuie essentiellement sur le Consortium industriel Modica-Pozzallo. Depuis quelques années en outre, une importante politique de revalorisation du tourisme, a permis à Pozzallo de faire partie des meilleurs organismes reconnus au niveau national pour la qualité des eaux, des services, des structures et accueil, effort reconnu également à travers l’attribution du Drapeau Bleu, prestigieuse reconnaissance de la fee, obtenue en 2008 pour la septième année consécutive.